La dérive d’un fils de disparus de la dictature argentine, balloté entre une grand-mère persuadée que sa fille lui a donné un autre petit-fils en détention, une petite amie avec laquelle il n’arrive plus à communiquer… et un mystérieux travesti, Maïra, dont il tombe amoureux bien qu’il le soupçonne d’être un indic .
Ce court récit paranoïaque et surréaliste, à bout de souffle, entraîne le lecteur de Buenos Aires à Bariloche, au pied des Andes, dans la quête initiatique troublante, politiquement incorrecte et souvent drôle d’un narrateur désabusé, en pleine recherche de son passé et de son identité sexuelle.
- Traduction : Hélène Serrano
- Langue d'origine : espagnol (Argentine)
- Collection : Fictions (Littérature étrangère)
- ISBN : 978-2-918767-05-3
- Date de parution : 26 août 2010
- 176 pages, 16,25 €