Marianne Millon
Traductrice de fiction contemporaine espagnole, catalane et anglaise. Lectrice pour différentes maisons d’édition. Nombreux voyages en Espagne et en Amérique latine, avec un net tropisme vers l’Argentine, l’Uruguay et le Mexique.
-
-
Andreu Martín
Andreu Martín est une grande figure du polar catalan, mais il est également scénariste, homme de théâtre et écrivain pour la jeunesse (la série des « Flanagan », publiée par Gallimard jeunesse). À partir des années 1970, Andreu Martín contribue au développement du roman policier espagnol moderne, aux côté de Montalban et Ledesma, en abordant dans ses…
-
Emmanuel Villin
Emmanuel Villin est né en 1976. Sporting Club, son premier roman (sélection Prix Stanislas du Premier Roman, Lauréat Prix Ecrire la ville 2019) est sorti chez Asphalte en 2016 ( Folio, 2018). A suivi Microfilm en 2018. Son nouveau roman, La Fugue Thérémine, paraîtra en août 2022.
-
Ernesto Mallo
Ernesto Mallo est né à La Plata en 1948. Écrivain, scénariste, traducteur et journaliste, c’est une grande figure de la littérature noire en Argentine. Il est le créateur du flic Perro Lascano, que l’on rencontre dans L’Aiguille dans la botte de foin (2009), Un voyou argentin (2012) et Les hommes t’ont fait du mal (2014).…
-
J.P. Zooey
Mais qui est J.P. Zooey ? De ce mystérieux auteur, au pseudonyme tiré d’une œuvre de Salinger, on sait seulement qu’il est né en 1973 à Buenos Aires. Il se montre rarement en public et personne ne connaît sa véritable identité. Te quiero est son troisième roman, le premier à être traduit en français.
-
Isabel Siklodi
Isabel Siklodi est née à Santiago du Chili. Après le coup d’État, elle s’installe a Paris où elle étudie l’économie. Passionnée de littérature et amoureuse de la langue française, elle rencontre Boris Quercia lorsqu’il joue le personnage principal de La Negra Ester à la Cartoucherie de Vincennes. Quand Pinochet quitte le gouvernement, elle retourne au…