Washington, D.C. : le lieu évoque aussitôt les arcanes du pouvoir américains, la Maison blanche, le Capitole. Mais c’est aussi une ville à part des États-Unis, au taux de criminalité record. George Pelecanos et quinze autres plumes – des auteurs de noir, mais aussi un policier, un ancien taulard, un acteur… – nous font découvrir leur Washington, où se croisent drogués et prostituées, gangsters et flics de base, mais aussi politiciens et journalistes.

« Une anthologie qui offre une vision saisissante des coins les plus sombres de notre paysage urbain. » Washington Post

Avec des nouvelles inédites de : Robert Andrews, Jim Beane, Ruben Castaneda, Richard Currey, Jim Fusilli, James Grady, Jennifer Howard, Lester Irby, Kenji Jasper, Norman Kelley, Laura Lippman, Jim Patton, George Pelecanos, Quintin Peterson, David Slater, Robert Wisdom.

• Traduction : Sébastien Doubinsky   
• Langue d'origine : anglais (États-Unis)
• Collection : Asphalte Noir (Nouvelles noires)
• ISBN : 978-2-918767-31-2
• Date de parution : 11 avril 2013
• 288 pages, 21 €