Enlèvements, pollution extrême, circulation infernale, narcotrafic, corruption généralisée : Mexico est un véritable monstre urbain, une mégalopole où règne la violence ordinaire. Les douze nouvelles inédites rassemblées dans cette anthologie explorent la géographie de cette forêt de béton et les angoisses de ses habitants. Au cœur du noir mexicain, un voyage sombre et désespéré… car il n’y a que dans les telenovelas que les histoires finissent bien.

Avec des nouvelles inédites de Eugenio Aguirre, Eduardo Antonia Parra, Bernardo « Bef » Fernández, Óscar de la Borbolla, Rolo Díez, Victor Luiz González, F.G. Haghenbeck, Juan Hernández Luna, Myriam Laurini, Eduardo Monteverde et Julia Rodríguez.

• Traduction : Olivier Hamilton   
• Langue d'origine : espagnol (Mexique)
• Collection : Asphalte Noir (Nouvelles noires)
• ISBN : 978-2-918767-14-5
• Date de parution : 13 octobre 2011
• 192 pages, 18,25 €