Haïti Noir

Traduction : Patricia Barbe-Girault  

Guide de voyage alternatif, Haïti Noir permet de (re)découvrir la « perle des Antilles » sous la plume de 18 auteurs locaux, chacun livrant une nouvelle noire inédite sur le lieu qu’il a choisi.

Vous découvrirez ainsi :

  • Martissant vu par Marie Lily Cerat
  • Pétion-Ville vue par Louis-Philippe Dalembert
  • Ville Rose vue par Edwidge Danticat
  • Kenscoff vu par J. Fievre
  • Les Gonaïves vues par Mark Kurlansky
  • Saint-Marc vu par Yanick Lahens
  • Pacot vu par Josaphat-Robert Large
  • Gokal vu par Kettly Mars
  • Cap-Haïtien vu par Nadine Pinede
  • Ozanana vu par Rodney Saint-Éloi
  • Morne du Cap vu par Madison Smartt Bell
  • Christ-Roi vu par Patrick Sylvain
  • Croix-des-Bouquets vu par Marie Ketsia Theodore-Pharel
  • Lalue vu par Evelyne Trouillot
  • Puits Blain vu par Katia D. Ulysse
  • Port-au-Prince vu par Gary Victor
  • Carrefour-Feuilles vu par Marvin Victor
  • Delmas vu par Ibi Aanu Zoboi

Parution : 8 avril 2021

Los Angeles Noir

Traduction : Adelina Zdebska  Patricia Barbe-Girault  

Guide de voyage alternatif, Los Angeles Noir permet de (re)découvrir la cité des anges sous la plume de 17 auteurs locaux, chacun livrant une nouvelle noire inédite sur le quartier qu’il a choisi.

Vous découvrirez ainsi :

  • Mulholland Drive vu par Michael Connelly
  • Belmont Shore vu par Robert Ferrigno
  • Los Feliz vu par Janet Fitch
  • San Marino vu par Denise Hamilton
  • Koreatown vu par Naomi Hirahara
  • Leimert Park vu par Emory Holmes II
  • Beverly Hills vu par Patt Morrison
  • Los Angeles River vue par Jim Pascoe
  • Mid-City vu par Gary Phillips
  • Pacific Palisades vu par Scott Phillips
  • Commerce vu par Neal Pollack
  • West Hollywood vu par Christopher Rice
  • Mar Vista vu par Brian Ascalon Roley
  • Fairfax District vu par Lienna Silver
  • Downtown vu par Susan Straight
  • East Hollywood vu par Héctor Tobar
  • Westchester vu par Diana Wagman

Parution : 28 mai 2020

Londres Noir

Traduction : Miriam Perier  

Guide de voyage alternatif, Londres Noir permet de (re)découvrir la capitale britannique sous la plume de 17 auteurs locaux, chacun livrant une nouvelle noire inédite sur le quartier qu’il a choisi.

Vous découvrirez ainsi :

  • Maida Hill vu par Barry Adamson
  • Soho vu par Desmond Barry
  • Clissord Park vu par Dan Bennett
  • Brixton vu par Ken Bruen
  • King’s Road vu par Max Décharné
  • Bradford vu par Joolz Denby
  • Canary Wharf vu par Ken Hollings
  • Ladbroke Grove vu par Stewart Home
  • Aldgate vu par Patrick McCabe
  • Elephant & Castle vu par Joe McNally
  • Dalston vu par Mark Pilkington
  • Kentish Town vu par Sylvie Simmons
  • Camden Town vu par Jerry Sykes
  • King’s Cross vu par Cathi Unsworth
  • Dagenham vu par Martyn Waites
  • Mayfair vu par Michael Ward
  • New Cross vu par John Williams

Parution : 28 mai 2020

Delhi Noir

Traduction : Sébastien Doubinsky  

Guide de voyage alternatif, Delhi Noir permet de (re)découvrir ce géant asiatique sous la plume de 14 auteurs locaux, chacun livrant une nouvelle noire inédite sur le quartier qu’il a choisi.

Vous découvrirez ainsi :

  • Ashram vu par Omair Ahmad
  • K. Puram vu par Nalinaksha Bhattacharya,
  • l’université de Delhi vue par Siddharth Chowdhury
  • Lodhi Gardens vu par Radhika Jha
  • Nizamuddin West vu par Ruchir Joshi
  • Jantar Mantar vu par Tabish Khair
  • Defence Colony vu par Palash K. Mehrotra
  • l’Inter State Bus Terminal vu par Meera Nair
  • Bhalswa vu par Manjula Padmanabhan
  • Rohini vu par Uday Prakash
  • Green Park vu par Hirsh Sawhney
  • Delhi Ridge vu par Irwin Allan Sealy
  • Paharganj vu par Mohan Sikka
  • Gyan Kunj vu par Hartosh Singh Bal

Parution : 20 février 2020

Barcelone Noir

Traduction : Olivier Hamilton  Marthe Picard  

Guide de voyage alternatif, Barcelone Noir permet de (re)découvrir la capitale catalane sous la plume de 14 auteurs locaux, chacun livrant une nouvelle noire inédite sur le quartier qu’il a choisi.

Vous découvrirez ainsi :

  • Montjuïc vu par Raúl Argemí
  • El Carmel vu par David Barba
  • Sant Gervasi vu par Lolita Bosch
  • El Born vu par Antonia Cortijos
  • Nou Barris vu par Cristina Fallarás
  • Poble Nou vu par Isabel Franc
  • Raval vu par Francisco González Ledesma
  • Villa Olímpica vu par Andreu Martín
  • Grácia vu par Valerie Miles
  • Eixample vu par Imma Monsó
  • le barrio Gótico vu par Santiago Roncagliolo
  • le parc Turó vu par Jordi Sierra i Fabra
  • Eixample San Antoni vu par Teresa Solana
  • Barceloneta vue par Eric Taylor-Aragón

Parution : 4 avril 2019

Paris Noir

Guide de voyage alternatif, Paris Noir permet de (re)découvrir la Ville lumière sous la plume de 12 auteurs locaux, chacun livrant une nouvelle noire inédite sur le quartier qu’il a choisi.

Vous découvrirez ainsi :

  • le Quartier latin vu par Salim Bachi
  • Montorgueil vu par Didier Daeninckx
  • Oberkampf vu par DOA
  • la Gare du Nord vue par Jérôme Leroy
  • Belleville vu par Dominique Mainard
  • Daumesnil vu par Laurent Martin
  • les Grands Boulevards vus par Christophe Mercier
  • les Batignolles vues par Patrick Pécherot
  • Ménilmontant vu par Chantal Pelletier
  • le Marais vu par Jean-Bernard Pouy
  • la rue de la Santé vue par Hervé Prudon
  • les Halles vues par Marc Villard

Parution : 4 avril 2019